AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceそんな計画は夢物語だよ。1000 character limitAnalyzeSentenceそんな計けい画かくは夢ゆめ物もの語がたりだよ。Span Detailsそんなsuch; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!pre-noun adjective, interjection計けい画かくplan; project; schedule; programnoun, suru verbはtopic markergrammar夢ゆめ物もの語がたりaccount of a dream; fantastic story; pipe dream; empty dreamnounだplain copulagrammarよ。emphatic sentence-ending markergrammar
