Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
そんな
such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!pre-noun adjective, interjection
鶏鳴狗盗
person who resorts to petty tricks; small-minded tricksternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
策
plan; policy; measure; scheme; right upward flick (in calligraphy)noun, noun suffix
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
は
topic markergrammar
望め
desire; want; wish for; hope for; expect (of someone); look forward to; command a view of; overlook; see-> 望むgodan verbpotential form of のぞむ
ない。
negative auxiliarygrammar