Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

たかなみ型がた護ご衛えい艦かんは、海かい上じょう自じ衛えい隊たいの護ご衛えい艦かんの艦かん級きゅうの一ひとつです。

Span Details

たかなみ型がた護ご衛えい艦かん

Takanami-class destroyer

海かい上じょう自じ衛えい隊たい

Japan Maritime Self-Defense Force; JMSDF

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

護ご衛えい艦かん

escort vessel; destroyer (JMSDF)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

warship; naval vessel

noun, noun suffix

class; grade; rank; level

noun, counter, suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective