AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceたとえ火の中水の中、あなたについていきます。1000 character limitAnalyzeSentenceたとえ火ひの中なか水みずの中なか、あなたについていきます。Span Detailsたとえeven if; no matter what; even thoughadverb火ひの中なか水みずの中なか、through thick and thin; through fire and water; hell and high waterReport an issue with this page