Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
ためらい
hesitation; faltering; wavering-> 躊躇いnoun, suru verb
なく
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
手を挙げた。
raise one's hand; surrender; give up; raise a hand against; threaten to strike; improve; get better; volunteer; throw one's hat in the ring-> 手を挙げるexpression, verb