Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
だ、
-auxiliary
だから
therefore; because of thatgrammar
さ、
casual sentence-ending emphasis markergrammar
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
時
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tensenoun, adverb
は
topic markergrammar
本当に
really; trulyadverb
大変
very; greatly; awfully; serious; grave; immense; terrible; difficult; hard; tough; major incident; disasteradverb, na-adjective, noun
だった
past copulagrammar
んだ
explanatory emphasis-> のだ/んだgrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar