Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

1000 character limit

Sentence

だからって、今いますぐ諦あきらめるわけにはいかない。

Span Details

だから
therefore; because of that
grammar
って、
you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...
particle
今いますぐ
right now; immediately; at once
adverb
諦あきらめる
give up; abandon; resign oneself to
ichidan verb
わけにはいかない。
cannot (due to external circumstances); must not; no way one can
-> 訳にはいかないexpression