Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ちゃんこ長
head chanko cook in a sumo stablenoun
は
topic markergrammar
毎日、
every day; dailynoun, adverb
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ちゃんこ鍋
chankonabe; sumo wrestler's hot potnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
味
flavor; taste; charm; appeal; attractiveness; experience; taste (of something); smart; clever; witty; aji (go/shogi term)noun, na-adjective
を
object markergrammar
決める。
decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugsichidan verb