Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ちょっとした
slight; minor; trivial; considerable; quite a; decent-> 一寸したpre-noun adjective
アクシデント
accident; unexpected troublenoun
が
subject markergrammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
て
connective te-formgrammar
遅れ
be late; be delayed; fall behind schedule; fall behind; lag behind; be behind the times; be preceded in death; be bereaved of; be slow (clock or watch)-> 遅れるichidan verb
ました。
polite pastgrammar