Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ちょっとした
slight; minor; trivial; considerable; quite a; decent-> 一寸したpre-noun adjective
不注意
carelessness; inattention; negligencenoun, na-adjective
が
subject markergrammar
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
ミス
mistake; error; blundernoun, suru verb
ミスみすMiss; Ms.; unmarried womanミスみすmythＭＩＳみすmanagement information system; MIS; minimally invasive surgery; Military Intelligence Service (WWII US unit)
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
つながる。
be connected; be linked; be tied together; lead to; be related to; be related by blood-> 繋がるgodan verb