不注意 (fuchuui) Japanese meaning: carelessness | Kotomora注
意
で
事
故
が
起
き
た
。
The accident happened due to his carelessness.
I use a checklist to reduce careless mistakes.
Usage patterns
〈事〉は不注意によるX is due to carelessness
The accident was due to his carelessness.
不注意な〈人〉a careless person
Careless people often forget things.
不注意で〈事〉to do something as a result of carelessness
I lost important documents due to carelessness.
〈人〉の不注意を指摘するto point out someone's carelessness
The boss pointed out his subordinate's carelessness.
