Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ちょっとビートボックスをやってみて。

Span Details

a little; a bit; slightly

adverb, interjection, expression

beat; rhythm; kick; kicking (in swimming)

ボックス

box; container; bin; box seat; booth; orchestra pit; small rectangular building; kiosk; batter's box; catcher's box; rectangular field area; box calf; box calfskin; central 4x4 area (Othello)

noun

やってみて。

try doing; have a go; give it a try

-> やってみるexpression, verb