Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
つい
just now; just; quite near; close by; unintentionally; without thinking; by mistakeadverb
ネット
network; Internet; net; mesh; net (price, weight)noun
で
location, means, or scope markergrammar
本
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone callsnoun, prefix, counter
を
object markergrammar
ポチ
lackey; minion; sycophant; errand boynoun
ぽちぽちdot; point; mark; tip; gratuity; a little; paltry; mere
って
you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...particle
しまった。
dealing with; settlement; cleanup; disposal; course of events; circumstances; particulars; bad outcome; sorry result; ending up; frugality; economizing; being thrifty-> 始末noun, suru verb, na-adjective