Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
つなぎ
link; connection; bond; stopgap; filler; temporary measure; thickener; thickening agent; liaison; hedging; hedge; overalls; coveralls; boiler suit; intermission; interval-> 繋ぎnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
予算
budget; cost estimate; to budgetnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
何とか
something; something or other; so-and-so; somehow; one way or another; manage toexpression, adverb
乗り切っ
ride across; sail across; weather (a storm); get through; overcome; survive; load completely; fill up-> 乗り切るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar