乗り切る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 乗り切る | 乗り切らない |
| Polite | 乗り切ります | 乗り切りません |
| Past polite | 乗り切りました | 乗り切りませんでした |
| Past | 乗り切った | 乗り切らなかった |
| Te-form | 乗り切って | 乗り切らないで |
| Desire | 乗り切りたい | 乗り切りたくない |
| Potential | 乗り切れる | 乗り切れない |
| Passive | 乗り切られる | 乗り切られない |
| Causative | 乗り切らせる | 乗り切らせない |
| Causative passive | 乗り切らせられるalso 乗り切らされる | 乗り切らせられないalso 乗り切らされない |
| Volitional | 乗り切ろう | |
| Polite volitional | 乗り切りましょう | |
| Imperative | 乗り切れ | 乗り切るな |
| Conditional | 乗り切れば | 乗り切らなければ |
| Tara conditional | 乗り切ったら | 乗り切らなかったら |
godan verb (-ru), transitive verb
ride across; sail across; weather (a storm)
Literal sense: to ride or sail across a body of water, or to endure rough weather while traveling. Often used for ships or vehicles.
The ship weathered the rough seas and reached the port.
He rode his bicycle across the river.
godan verb (-ru), transitive verb
get through; overcome; survive
Figurative sense: to endure and overcome difficulties, hardships, or crises. Commonly used with words like 困難, 危機, 試練.
He overcame many difficulties and succeeded.
We need to cooperate to get through this crisis.
godan verb (-ru), intransitive verb
load completely; fill up
Intransitive use: to be fully loaded, packed, or filled. Often used for vehicles, shelves, or containers reaching capacity.
The luggage won't all fit in the car.
The bookshelf is completely filled with books.
The company got through the crisis of a funding shortage.
The family supported each other and got through the hardship together.
He made it through this year's ordeal.
The ship sailed through the rough waves and reached the port.