乗り換える (norikaeru) Japanese meaning: transfer | KotomoraCommon word›JLPTN5›Freq.FrequencyTop 20,000乗り換える · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 乗り換える | 乗り換えない |
|---|
| Polite | 乗り換えます | 乗り換えません |
|---|
| Past polite | 乗り換えました | 乗り換えませんでした |
|---|
| Past | 乗り換えた | 乗り換えなかった |
|---|
| Te-form | 乗り換えて | 乗り換えないで |
|---|
| Desire | 乗り換えたい | 乗り換えたくない |
|---|
| Potential | 乗り換えられるalso 乗り換えれる | 乗り換えられないalso 乗り換えれない |
|---|
| Passive | 乗り換えられる | 乗り換えられない |
|---|
| Causative | 乗り換えさせる | 乗り換えさせない |
|---|
| Causative passive | 乗り換えさせられる | 乗り換えさせられない |
|---|
| Volitional | 乗り換えよう | |
|---|
| Polite volitional | 乗り換えましょう | |
|---|
| Imperative | 乗り換えろ | 乗り換えるな |
|---|
| Conditional | 乗り換えれば | 乗り換えなければ |
|---|
| Tara conditional | 乗り換えたら | 乗り換えなかったら |
|---|
。
Please transfer to the Yamanote Line at Shinjuku.
I change from the bus to the train.
Usage patterns
〈場所〉で〈物〉に乗り換えるto transfer to (a train/bus) at (a place)
I transferred to the shinkansen at Tokyo Station.
〈物〉から〈物〉に乗り換えるto switch from one thing to another
I switched from the bus to the subway.
〈事〉に乗り換えるto switch to (a different system, method, etc.)
We decided to switch to the new system.
新しい〈相手〉に乗り換えるto switch to a new partner/affiliation
She switched to a new boyfriend.
N3
乗り越す means to ride past your intended stop by staying on too long, while 乗り換える means to deliberately transfer to a different train or bus.
対面乗り換え
cross-platform interchange; cross-platform transfer
える
Usage4%
rarely-used kanji form
Rarely used kanji form; 替える suggests replacement rather than transfer.
のりかえるUsage2%
Kana spelling is common in everyday writing, especially when the kanji is not needed.
