乗り換える
の
り
か
え
る
乗り換える · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 乗り換える | 乗り換えない |
| Polite | 乗り換えます | 乗り換えません |
| Past polite | 乗り換えました | 乗り換えませんでした |
| Past | 乗り換えた | 乗り換えなかった |
| Te-form | 乗り換えて | 乗り換えないで |
| Desire | 乗り換えたい | 乗り換えたくない |
| Potential | 乗り換えられるalso 乗り換えれる | 乗り換えられないalso 乗り換えれない |
| Passive | 乗り換えられる | 乗り換えられない |
| Causative | 乗り換えさせる | 乗り換えさせない |
| Causative passive | 乗り換えさせられる | 乗り換えさせられない |
| Volitional | 乗り換えよう | |
| Polite volitional | 乗り換えましょう | |
| Imperative | 乗り換えろ | 乗り換えるな |
| Conditional | 乗り換えれば | 乗り換えなければ |
| Tara conditional | 乗り換えたら | 乗り換えなかったら |
Meanings
1
ichidan verb, transitive verb
transfer; change (trains, buses, etc.)
Used for changing from one vehicle or line to another during a journey. Commonly used with 電車, バス, 地下鉄, etc.
Please transfer to the Yamanote Line at Shinjuku.
I change from the bus to the train.
2
ichidan verb, transitive verb
switch; change (to another system, party, etc.); move on to
Figurative extension: changing one's affiliation, method, or focus. Often used with 会社, 政党, 考え方, システム, or 新しい恋人.
He switched from a major corporation to a startup.
I'm hesitating about switching to a new smartphone.
Usage patterns
- 〈場所〉で〈物〉に乗り換えるto transfer to (a train/bus) at (a place)
I transferred to the shinkansen at Tokyo Station.
- 〈物〉から〈物〉に乗り換えるto switch from one thing to another
I switched from the bus to the subway.
- 〈事〉に乗り換えるto switch to (a different system, method, etc.)
We decided to switch to the new system.
- 新しい〈相手〉に乗り換えるto switch to a new partner/affiliation
She switched to a new boyfriend.
Expressions
- 牛を馬に乗り換えるswitch from something bad to something good; trade up