乗り越す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 乗り越す | 乗り越さない |
| Polite | 乗り越します | 乗り越しません |
| Past polite | 乗り越しました | 乗り越しませんでした |
| Past | 乗り越した | 乗り越さなかった |
| Te-form | 乗り越して | 乗り越さないで |
| Desire | 乗り越したい | 乗り越したくない |
| Potential | 乗り越せる | 乗り越せない |
| Passive | 乗り越される | 乗り越されない |
| Causative | 乗り越させる | 乗り越させない |
| Causative passive | 乗り越させられる | 乗り越させられない |
| Volitional | 乗り越そう | |
| Polite volitional | 乗り越しましょう | |
| Imperative | 乗り越せ | 乗り越すな |
| Conditional | 乗り越せば | 乗り越さなければ |
| Tara conditional | 乗り越したら | 乗り越さなかったら |
godan verb (-su), transitive verb
ride past one's stop; overshoot a station
Specifically used for missing a stop on a train, bus, or other vehicle by staying on too long.
I wasn't paying attention and rode past my station.
I once fell asleep and overshot all the way to the last stop.
godan verb (-su), transitive verb
climb over; get over
Used for physically climbing over an obstacle such as a fence, wall, or mountain pass. Cross-referenced with 乗り越える, which is more common for this meaning.
See also: 乗り越える
I climbed over the fence and entered the neighbor's yard.
godan verb (-su), transitive verb
Obsolete term; modern Japanese uses 追い越す for overtaking vehicles.
In old texts, you can find the expression 乗り越す used for overtaking a horse-drawn carriage.
I fell asleep and rode past my stop.
He climbed over the wall into the neighboring yard.
I overshot my stop by two stations.