Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

てんかん発ほっ作さが起おきたら、周まわりの安あん全ぜんを確かく保ほしてください。

Span Details

てんかん発ほっ作さ

epileptic seizure; epileptic fit

get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take place

-> 起きるichidan verb

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

circumference; girth; surroundings; vicinity; neighborhood; people around one; surrounding circumstances

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

安あん全ぜん

safety; security

noun, na-adjective

確かく保ほ

secure; obtain; ensure; maintain; belay; belaying

noun, suru verb

してください。