Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
ところえがお
triumphant look; look of triumph-> 所得顔na-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
表情
facial expression; countenance; look; appearance; expressivenessnoun
が
subject markergrammar
ちょっと
a little; a bit; slightly; for a moment; briefly; just a minute; somewhat; rather; pretty; quite; (not) easily; (not) readily; hey!; excuse me; come on; thanks, but no; not feasible; not possible-> 一寸adverb, interjection, expression
鼻につく。
be fed up with; be sick of; get on one's nerves; stink; smell badexpression, verb