Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
とっさ
instant; moment; split second-> 咄嗟noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
判断
judgment; decision; conclusion; divination; fortune-telling; judgment (mathematics)noun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
ブレーキ
brake; restraint; check; stopnoun
を
object markergrammar
踏ん
step on; tread on; trample on; set foot on; stand on; visit; experience; undergo; follow (rules); go through (formalities); complete (steps); estimate; guess; judge; appraise; rhyme; succeed to (a throne)-> 踏むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar