Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

どの牌はいが余よ剰じょう牌はいかを見み極きわめるのが難むずかしい。

Span Details

pre-noun adjective

tile (mahjong, dominos, etc.)

が

subject marker

grammar

余よ剰じょう牌はい

surplus tile; unnecessary tile at tenpai

question or alternative marker

見み極きわめる

watch to the end; see through to the end; ascertain; determine; make sure of; know thoroughly; gain deep insight into

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

難むずかしい。

not feasible; difficult to do; not possible