Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
どんな
what kind of; what sort of; what; any; whatever kind of; no matter what kind ofpre-noun adjective
境界
circumstances in life (determined by karma); lot in life; situation; circumstancenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ても、
even if; even thoughgrammar
希望
hope; wish; aspiration; prospects; expectationnoun, suru verb
を
object markergrammar
捨て
throw away; discard; dump; abandon; desert; leave behind; give up; resign from; renounce; sacrifice (stones in Go)-> 捨てるichidan verb
てはいけない。
must not; may notgrammar