Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
なんまんだぶ、
colloquial nembutsu; I take refuge in Amitabha Buddhaexpression
なんまんだぶ、
colloquial nembutsu; I take refuge in Amitabha Buddhaexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
唱え
recite; chant; shout; yell; cry out; advocate; preach; insist on-> 唱えるichidan verb
ながら
while doinggrammar
歩く
walkgodan verb
お坊さん
Buddhist priest; monk; someone else's sonnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
真似
imitation; copying; mimicry; behavior; conduct; actionnoun, suru verb
を
object markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar