Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ぬか袋
rice-bran bag; scrubbing bag filled with rice brannoun
で
location, means, or scope markergrammar
肌
skin; body (intimate contact); surface; grain; texture; disposition; temperament; typenoun, noun suffix
を
object markergrammar
こする
rub; scrub; scrape; reuse a joke; milk a topic; keep getting mileage out of; mash a button; spam a move-> 擦るgodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
すべすべ
smooth; sleek; silky-> 滑々no-adjective, adverb
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary