Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ふと、
suddenly; unexpectedly; casually; accidentally-> 不図adverb
ある
a certain; some-> 或るpre-noun adjective
考え
thought; view; opinion; idea; notion; imaginative thought; intention; plan; wish; expectation; consideration; judgement; reflectionnoun
が
subject markergrammar
心頭
heart; mindnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
浮かん
float; be suspended; rise to the surface; appear; emerge; come to mind; occur to one-> 浮かぶgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar