Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ふと空そらを見み上あげると、流ながれ星ぼしが見みえた。

Span Details

suddenly; unexpectedly; casually; accidentally

sky; the air; the heavens

noun, noun prefix

を

object marker

grammar

見み上あげる

look up at; raise one's eyes to; look up to; admire; respect

quotation, conditional, companion, or and marker

流ながれ星ぼし

shooting star; falling star; meteor

be visible; be seen; be in sight

-> 見えるichidan verb

past tense or completed action