Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
ぶどう
grape; grapevine-> 葡萄noun
武道ぶどうmartial arts; budo無道ぶどうinhuman; immoral; outrageous; wicked不道ぶどうinhuman; immoral; outrageous; barbarity (historical crime)
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
種
seed; pip; kernel; stone; offspring; progeny; lineage; bloodline; sperm; semen; cause; source; origin; material; subject matter; theme; news copy; ingredient; main ingredient; leaven; trick; secret; mechanism; 10-point card; tane; animal cardnoun
が
subject markergrammar
気になる。
weigh on one's mind; bother; worry; be concerned about; be interested in; be curious about; catch one's eye; feel like doing; feel inclined to; bring oneself to doexpression, verb