Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ほんの
mere; only; just; slight-> 本のpre-noun adjective
昨日、
yesterdaynoun, adverb
ここ
here; this place; this point; now; these past ...; these last ...; the next ...; these next ...-> 此処pronoun
個々ここindividual; each; separate九ここnine; 9戸戸ここeach house; every house; door to door呱々ここcry of a newborn baby
で
location, means, or scope markergrammar
遊ん
play; enjoy oneself; have fun; mess around; fool around; live loosely; be idle; do nothing; be unused; hang out; meet up with friends; give oneself up to pleasure; indulge in vice; go to for pleasure or study; travel to; tease; toy with; throw a waste pitch; throw off the batter’s concentration-> 遊ぶgodan verb
でい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
気がする。
feel that; have a feeling that; get the sense that; feel like doing; want to doexpression, suru verb