Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ぽかぽか陽よう気きに誘さそわれて、公こう園えんで昼ひる寝ねをした。

Span Details

ぽかぽか陽よう気き

balmy weather; pleasantly warm day

adverbial form after a na-adjective

誘さそわ

tempt; lure; entice; seduce

-> 誘うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

connective te-form

公こう園えん

park; public park

location, means, cause, or scope marker

昼ひる寝ね

nap; siesta; afternoon sleep

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar