Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
また
again; once more; also; too; as well; on the other hand; while; and; in addition; moreover; or; otherwise; really; how; on earth; some time (in the future); indirect-> 又adverb, conjunction, prefix
電車
train; electric trainnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
乗り遅れ
miss (a train, bus, etc.); fail to keep up with; be left behind by-> 乗り遅れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar
コンチキショー!
damn!; blast it!; son of a bitch!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!-> こん畜生interjection, expression