Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

まるで癩らい病びょう者しゃのように扱あつかわれる

Span Details

as if; just like; exactly like; not at all; not in the slightest; not a bit; completely; entirely; quite

-> 丸でadverb

癩らい病びょう

leprosy; Hansen's disease

-> らい病noun

person; -er; expert; geisha; prostitute

like; similar to; as with; in the same way

-> の様にexpression, adverb

扱あつかわ

deal with; treat; handle; take care of; manage; operate; work; deal in; sell; cover; discuss; take up; treat A as B; mediate; find unmanageable; gossip

-> 扱うgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary