Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

もう振ふり返かえらずに前まえに進すすもう。

Span Details

already; yet; by now; no longer; soon; shortly; before long; more; further; another; jeez; come on; seriously

adverb, interjection

振ふり返かえら

turn around; look back; look over one's shoulder; look back on; reflect on; reminisce about

-> 振り返るgodan verb

without doing; not doing

direction, time, indirect object, or target marker

前まえに進すすもう。

move forward; move on; advance

-> 前に進むexpression, verb