Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

もう策さくが尽つきて、彼かれはあきらめた。

Span Details

already; yet; by now; no longer

adverb, interjection

plan; policy; measure; scheme

noun, noun suffix

が

subject marker

grammar

run out; be used up; be exhausted; come to an end

-> 尽きるichidan verb

connective te-form

give up; abandon; resign oneself to

-> 諦めるichidan verb

past tense or completed action