Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
やけど
burn; scald; getting burned (figuratively); suffering a setback-> 火傷noun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
肌
skin; body (intimate contact); surface; grain; texture; disposition; temperament; typenoun, noun suffix
が
subject markergrammar
ただれ
be sore; be inflamed; fester; be dissipated; be dissolute; indulge in-> 爛れるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar