AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceやむにやまれぬ事情で、彼は会社を辞めた。1000 character limitAnalyzeSentenceやむにやまれぬ事じ情じょうで、彼かれは会かい社しゃを辞やめた。Span Detailsやむにやまれぬirresistible; compelling; unable to help oneself-> 止むに止まれぬexpression事じ情じょうcircumstances; situation; reasonsnounで、location, means, or scope markergrammar彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar会かい社しゃを辞やめた。quit one's job; leave a company-> 会社を辞めるexpression, verb
