事じ情じょう

Meanings

Usage patterns

• 事じ情じょうがあるto have (one's own) reasons or circumstances

  彼かれが来こなかったのには事じ情じょうがある。

  There are circumstances behind why he didn't come.

• 事じ情じょうを説せつ明めいするto explain the circumstances

  遅ち刻こくした事じ情じょうを上じょう司しに説せつ明めいした。

  I explained to my boss the circumstances behind being late.

• 事じ情じょうによりdue to (certain) circumstances

  諸しょ事じ情じょうにより、イベントは中ちゅう止しとなりました。

  Due to various circumstances, the event has been cancelled.

• 事じ情じょうを考こう慮りょするto take the circumstances into consideration

  裁さい判ばん官かんは被ひ告こくの事じ情じょうを考こう慮りょして判はん決けつを下くだした。

  The judge handed down a ruling after considering the defendant's circumstances.

• 〈人ひと〉の事じ情じょうでbecause of someone's (personal) circumstances

  家か庭ていの事じ情じょうで引ひっ越こすことになった。

  We ended up moving because of family circumstances.

• 事じ情じょうを汲くむto understand and be sympathetic to someone's circumstances

  先せん生せいは生せい徒との事じ情じょうを汲くんで対たい応おうしてくれた。

  The teacher took the student's circumstances into account when responding.

Expressions

• 事じ情じょうを話はなすexplain the situation; tell the circumstances
• 大人おとなの事じ情じょうcertain reasons; circumstances beyond explanation; adult matters
• 事じ情じょう変へん更こうの原げん則そくclausula rebus sic stantibus
• 事じ情じょうが事じ情じょうなだけにgiven the circumstances; such being the case