諸事情 (shojijou) Japanese meaning: various reasons | KotomoraDue to various circumstances, today's event has been canceled.
He quit the company for various reasons.
Usage patterns
諸事情により〈動詞〉due to various circumstances, (something happens)
Due to various circumstances, we will be closed starting next month.
諸事情で〈動詞〉because of various reasons, (something happens)
The schedule was changed because of various circumstances.
諸事情を考慮するto take various circumstances into consideration
We will make the decision taking the person's various circumstances into account.
諸事情があるto have various (unspecified) circumstances
It seems there were various reasons behind the resignation.
