Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

よく噛かむと、少すくない量りょうでも満まん腹ぷく感かんが得えられる。

Span Details

well; properly; skillfully

chew; gnaw; masticate

と、

quotation, conditional, companion, or and marker

grammar

少すくない

few; little; scarce; insufficient

amount; quantity; volume; capacity; portion

noun, noun suffix

even; even if; but; or something

満まん腹ぷく感かん

feeling of fullness; satiety

obtain; gain; earn; win

-> 得るichidan verb, auxiliary

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar