Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
よろしければ、
if you please; if you don't mind; when you're ready; if you want; if that's alright with you-> 宜しければexpression
お相伴
sharing a meal; joining someone for a mealnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
あずかり
look after; take care of; keep; be entrusted with; be put in charge of; withhold; reserve; leave undecided; take upon oneself; settle oneself-> 預かるgodan verb
たい
want to dogrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
が。
but; thoughgrammar