Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

らい病びょう患かん者じゃへの偏へん見けんは根ね深ぶかい。

Span Details

らい病びょう

leprosy; Hansen's disease

患かん者じゃ

patient; medical case

へ

direction marker

grammar

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

偏へん見けん

prejudice; bias; distorted view

根ね深ぶかい。

deep-rooted; ingrained; deep-seated