Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
りんご病
slapped cheek syndrome; fifth disease; erythema infectiosumnoun
は
topic markergrammar
正式
formal; official; properna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
は
topic markergrammar
伝染性紅斑
erythema infectiosum; fifth disease; slapped cheek syndromenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar