Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
わざわざ
taking the trouble to do; going out of one's way to do; intentionally; deliberately; on purpose-> 態々adverb
来る
come; approach; arrive; come back; do ... and come back; come to be; become; get; grow; continue; come from; be caused by; derive from; when it comes to; as forkuru verb, auxiliary
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
及ばない
unnecessary; need not; there is no need to; cannot match; not up to; unattainableexpression
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar