Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
わし
eagle-> 鷲noun
和紙わしwashi; traditional Japanese paper儂わしI; me
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
若い頃
one's youth; one's younger daysexpression, noun, adverb
は、
topic markergrammar
そんなもの
that's the way it is; such is life; that's how things areexpression, noun
は
topic markergrammar
なかっ
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar