Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

わら製せいの蜂はちの巣す箱ばこ

Span Details

笑わらLOL; haha和羅わらJapanese-Latin; Japanese-Latin dictionary

製せい

-made; made in ...; made of ...; manufacture

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

bee; wasp; hornet

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

巣す箱ばこ

birdhouse; nest box; bird box; beehive