Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

アイドルに黄き色いろい声こえが飛とぶ。

Span Details

Japanese idol; pop idol; idol singer

direction, time, indirect object, or target marker

黄き色いろい声こえ

shrill voice; high-pitched voice

expression, noun

be sent out (order); fly (rumors, catcalls)