Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
アイドルギヤ
idle gear; intermediate gearnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
歯
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)noun
が
subject markergrammar
欠け
chip; break off; be damaged; be missing; be absent; become lost; be lacking; be short of; be deficient; wane (moon); go into eclipse-> 欠けるichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
ので
because; sincegrammar
交換
exchange; swap; replacementnoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar