Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

アイルランドと北きたアイルランドは別べつの国くにです。

Span Details

アイルランド

Ireland (country); Republic of Ireland; Éire

quotation, conditional, companion, or and marker

北きたアイルランド

Northern Ireland

noun

separate; different; another; extra

noun, no-adjective, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

country; state; nation