Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
アウグスティヌス
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
『懺悔録』
Confessions (St. Augustine); Confessions (Rousseau)noun
は
topic markergrammar
西洋
the West; Western countries; the Occidentnoun
思想
thought; idea; ideologynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
古典
classic work; the classicsnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit