Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
アカシュモクザメ
scalloped hammerhead; bronze hammerhead shark-> 赤撞木鮫noun
は
topic markergrammar
頭
head (body part); hair (on one's head); mind; brains; intellect; leader; chief; boss; captain; top; tip; head (of something); beginning; start; head count; person; down payment; deposit; top component of a kanji; pair (mahjong)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
形
physical form; shape; figure; facial features; looks; personal appearance; form; style; manner; outward appearance; resulting state; situation; condition; demeanor; attitude; manners; behavior toward others; shape of a group of stonesnoun
が
subject markergrammar
独特
unique; peculiar; characteristic; understood only by oneself; idiosyncraticnoun, no-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
ハンマー
hammernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ように
openly; publicly; visibly-> 陽にadverb
見える。
be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)ichidan verb