Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
アサダ
Japanese hop hornbeam; Ostrya japonica-> あさだnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
材
wood; lumber; timber; material; stuff; talent; ability; capable personnoun, noun suffix
は
topic markergrammar
堅く、
hard; solid; tough; stiff; tight; wooden; unpolished; strong; firm; not easily moved; steadfast; honest; safe; obstinate; bookish; formal; stuffy-> 硬いi-adjective
家具
furniturenoun
や
and; such things asgrammar
器具
tool; implement; appliance; instrumentnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar